Festas do San Xoán de Sárria ( 1917 )
FESTAS DO SAN XOÁN DE SÁRRIA ( 1917 )
ORDE DAS FESTAS
FOLLETO PROGRAMA : Foi editado un folleto no que se incluiu a programación e a publicidade dos estableementos colaboradores.
PUBLICIDADE COMERCIAL
O Club Celita organizou as Festas do San Xoán de 1917, deixando así de ser festexos de corte tradicional e popular, ao introducir toda una serie de anovacións, especialmente ao facer programacións máis aló dos días 23 e 24 de xuño, con interesantes veladas e concursos que se celebraron nos domingos do mes de xullo, e a organización de xornadas deportivas, con especial protagonismo para o Club introdutor do fútbol organizado na vila de Sárria.
ORDE DAS FESTAS
XUÑO 23.- Ás 14 deste día ,un repenique xeral de campanas eo disparo de bombas anunciarán o comezo dos festexos, recorrendo de seguido a Vila una banda de música e gaitas do país. Ás 21:30 novo recorrido da banda de música e gaitas, indicarán o principio da MAGNÍFICA VERBEA na praza de D. Xoá n María López, amenizada polas mesmas, locindo ARTÍSITCO ALUMEADO VENECIÁN , ademáis de potent´simos focos eléctricos , queimándose grande número de fogo de aire a cargo da casa spinós, de Rde eus , cuxo detalle é : 1ª Linda volvoreta con luces de cores. 2ª: Artísitica árbore chinesa , con remate de mosaico. 3ª: Magnífico sol, con remate de estrelas. 4ª: Preciosa xirandola de varias cominacións e remate de fogos dourados. E 5ª: Bonita fonte xiratoria , montada de brillantes e grande chafarís final. Volcáns, grandes luces de bengala e elevación intermedia de numerosos e variadísimos globos .
A Comisión de Festexos interesará do ORFEÓN EL LIRIO desta localidade , contribúa a amenizar esta velada cantando en público algúns números do seu repertorio.
*******************
XUÑO 24.- Ás seis da mañá repenique de campás , disparo de bombas ALEGRES DIANAS E ALBORADAS pola música e gaitas. Ás dez da mañá MISA DE CAMPAÑA na praza de D. Xoán María López. SOLEMNE PROCISIÓN que recorrerá o itinerario acostumado, levando baixo palio a S.D,Mde. A Comisión de Festexos convidará debidamente ao Comité local de EXPLORADORES DE ESPAÑA á assitenza da tropa da tal institución a ambolosdous actos, para maior brillanteza dos mesmos.
Ás 15:30 a banda e gaitasm polas rúas anunciarán o comezo , ás 16 , dun PARTIDO AMISTOSO entre o GALICIA F.C. da Coruña e o CELITA F.C. desta localidade . Denantes do comezo do citado partido e nos intervalos de descanso durante o mesmo tocarán a música e gaitas. Entrada ao campo o,10 pesetas; con asento 0,25. Ao remate deste partido e na praza de D. Xoán María López, organizarase un grande PASEO DE MODA . A música e gaitas executarán un escollido programa até as 21. Ás 22:30 o disparo de bombas anunciará o comezo da SEGUNDA VERBEA no mesmo lugar que o día anterior , sendo amenizada pola música e gaitas , queimando múltiple e variadísimo fogo de aire, de grande efecto e a segunda SESIÓN DE FOGO FIXO da mesma e acreditada casa que o día anterior, composta das seguintes pezas : 1ª: Dalia con catro cartuchos e luces de cores. 2ª: Abano chinés con fogo brillante. 3ª: Sol cambiando de cores e remate de fogos estrelados. E 4ª : Capricho , con remate de cascada. Bengalas , volcáns e variadísmos globos.
Neste día celebrarase un CONCURSO DE FIESTRAS E BALCÓNS magnífico adornados polo día e alumeados pola noite , con premio consistente nun RELOXO DE MÁRMORE E BRONCE de sobremesa que se adxudicará ao viciño que destaque no seu gusto artístico para oadorno e alumeado de referenza. O dito obxecto de arte será exposto ao público nun dos escaparates do Sr Freijo.
A Comisión de Festexos , permítese rogar ao vecindario , en interese de que as casas das rúas e estradas da Vila presenten nese día o mellor efecto de vista, se sirvan prestar o seu consentimento para o mellor suceso deste número , adornando e alumeando as fachadas e deixando durante o citado día as colgaduras nos balcóns.
***********************
DOMINGO, 1º DE XULLO.- Ás 18 CARREIRAS DE BICICLETAS nas que poderán tomar parte todos os afeizoados inscritos . Premios á velocidade : Medalla de prata ao 1º dos vencedores; de bronce ao 2º e mención de honra ao 3º. Rematado este número, comezará a CARREIRA DE FITAS cuxo broslado será suplicado pola Comisión a distinguidas señoritas da localidade.
Ás 22 VELADA NA PRAZA de D. Xoán María López, con asistenza da música e potentísimo alumeado eléctrico.
************************
DOMINGO 8 DE XULLO.- Ás 15:30 a banda de música recorrerá a Vila , anunciando a celebración dun PARTIDO DE FOOT-BALL que comezará ás 16, primeiro dos co que se disputará unha ARTÍSTICA COPA DE PRATA entre o ATLHETING de Monforte e o CELITA desta.Os prezos de entrada ao campo de deporte rexerán como no anterior partido. A mencionada copa será exposta ao público nun dos escaparates do establecemento de D. Xosé Antonio Gayoso. Ao rematar o partido PASEO DE MODA no Barrio da Estación , executando a banda escollidas pezas.Ás 21:30 alegres pasodobles pola Vila anunciarán ao vecindario o comezo dunha velada que terá lugar no mesmo barrio.SORPRENDENTE ALUMEADO ELÉCTRICO.
**************************
DOMINGO 15 DE XULLO.- Ás 18, CARREIRAS PEDESTRES nas que poderán tomar parte todos os afeizoados de 15 a 60 anos que se achen inscritos. Premios: medalla de prata ao 1º dos vencedores; de bronce ao 2º e mención de honra do 3º. Ás 21:30 a banda de música anunciarán o comezo dunha GRANDE VELADA no Barrio de San Lázaro que locirá expléndido alumeado por grandes FOCOS ELÉCTRICOS.
*************************
DOMINGO 22 DE XULLO.- CARREIRAS DE BURROS ás 18. Premios: 5 pesetas , ao xinete que faga o recorrido de concurso en menos tempo e outras 5 pesetas , ao que sen parar de andar, lle leve máis tempo. De seguido CARREIROS DE SACOS para nenos. Premios: 4 pesetas ao 1º, 2 pesetas ao 2º e 1 peseta ao 3º. Ás 21:30 a música, facendo o recorrido de costume, anunciará o comezo dunha GRANDE VELADA nas Casetas. Música e un derroche de luz eléctrica.
****************************
DOMINGO 29 DE XULLO, E DERRADEIRO DOS FESTEXOS.- Ás 18, CONCURSO DE HOMES FEOS, na praza de D. Xoán María López,. Ao que, ao xuizo do Xuri resulte "máis feo" entre todos os concursantes adxudicaránselle 15 pesetas e "diploma de honra polo Campionato". Ás 21:30 será anunciado co paso da música polas rúas, o comezo da DERRADEIRA VERBEA do programa na Rúa de Benigno Quiroga, que locirá profuso ALUMEADO ELÉCTRICO. A parella que ao xuizo do Xuri , mellor baile a "Muiñeira", será premiada con 10 pesetas.
******************************
NOTA.- O sitio designado para o recorrido nas carreiras de bicicletas , de fitas ,pedestres e de sacos , será acordado e publicarase oportunamente , como o total do recorrido e señores que haxan de constituir os respetivos Xuris, cuxo fallo será definitivo e inapelable para os concursantes , en xeral, suxeitaranse en absoluto ás bases que, en cada caso, se establezan.Os premios poderán ser recollidos unha hora despois do fallo do Xuri,Para todas as carreiras que se anuncian agás da de sacos, haberá que se inscribir previamente , antes das doce do día no que cada unha teña de ser celebrada pagando 1 peseta por individuo inscrito. A estes efectos , dirixiranse ao Tesoureiro do CLUB CELITA , Maior 34.
Téndo que se facer estes festexos por suscrición a domicilio que abre e encabezará o CLUB CELITA desta Vila entre toda a veciñanza da mesma. Os nomes dos doantes e cantidades coas que contribúan , serán publicados en todos os diarios da Capital da provincia.
POLO CELITA F.C.
A COMISIÓN ORGANIZADORA
********************************************************************************DOMINGO 8 DE XULLO.- Ás 15:30 a banda de música recorrerá a Vila , anunciando a celebración dun PARTIDO DE FOOT-BALL que comezará ás 16, primeiro dos co que se disputará unha ARTÍSTICA COPA DE PRATA entre o ATLHETING de Monforte e o CELITA desta.Os prezos de entrada ao campo de deporte rexerán como no anterior partido. A mencionada copa será exposta ao público nun dos escaparates do establecemento de D. Xosé Antonio Gayoso. Ao rematar o partido PASEO DE MODA no Barrio da Estación , executando a banda escollidas pezas.Ás 21:30 alegres pasodobles pola Vila anunciarán ao vecindario o comezo dunha velada que terá lugar no mesmo barrio.SORPRENDENTE ALUMEADO ELÉCTRICO.
**************************
DOMINGO 15 DE XULLO.- Ás 18, CARREIRAS PEDESTRES nas que poderán tomar parte todos os afeizoados de 15 a 60 anos que se achen inscritos. Premios: medalla de prata ao 1º dos vencedores; de bronce ao 2º e mención de honra do 3º. Ás 21:30 a banda de música anunciarán o comezo dunha GRANDE VELADA no Barrio de San Lázaro que locirá expléndido alumeado por grandes FOCOS ELÉCTRICOS.
*************************
DOMINGO 22 DE XULLO.- CARREIRAS DE BURROS ás 18. Premios: 5 pesetas , ao xinete que faga o recorrido de concurso en menos tempo e outras 5 pesetas , ao que sen parar de andar, lle leve máis tempo. De seguido CARREIROS DE SACOS para nenos. Premios: 4 pesetas ao 1º, 2 pesetas ao 2º e 1 peseta ao 3º. Ás 21:30 a música, facendo o recorrido de costume, anunciará o comezo dunha GRANDE VELADA nas Casetas. Música e un derroche de luz eléctrica.
****************************
DOMINGO 29 DE XULLO, E DERRADEIRO DOS FESTEXOS.- Ás 18, CONCURSO DE HOMES FEOS, na praza de D. Xoán María López,. Ao que, ao xuizo do Xuri resulte "máis feo" entre todos os concursantes adxudicaránselle 15 pesetas e "diploma de honra polo Campionato". Ás 21:30 será anunciado co paso da música polas rúas, o comezo da DERRADEIRA VERBEA do programa na Rúa de Benigno Quiroga, que locirá profuso ALUMEADO ELÉCTRICO. A parella que ao xuizo do Xuri , mellor baile a "Muiñeira", será premiada con 10 pesetas.
******************************
NOTA.- O sitio designado para o recorrido nas carreiras de bicicletas , de fitas ,pedestres e de sacos , será acordado e publicarase oportunamente , como o total do recorrido e señores que haxan de constituir os respetivos Xuris, cuxo fallo será definitivo e inapelable para os concursantes , en xeral, suxeitaranse en absoluto ás bases que, en cada caso, se establezan.Os premios poderán ser recollidos unha hora despois do fallo do Xuri,Para todas as carreiras que se anuncian agás da de sacos, haberá que se inscribir previamente , antes das doce do día no que cada unha teña de ser celebrada pagando 1 peseta por individuo inscrito. A estes efectos , dirixiranse ao Tesoureiro do CLUB CELITA , Maior 34.
Téndo que se facer estes festexos por suscrición a domicilio que abre e encabezará o CLUB CELITA desta Vila entre toda a veciñanza da mesma. Os nomes dos doantes e cantidades coas que contribúan , serán publicados en todos os diarios da Capital da provincia.
POLO CELITA F.C.
A COMISIÓN ORGANIZADORA
FOLLETO PROGRAMA : Foi editado un folleto no que se incluiu a programación e a publicidade dos estableementos colaboradores.
PUBLICIDADE COMERCIAL
EL PARAÍSO-CASA DE FREIJO.- Grandioso surtido en mercearía, paquetearía, quincalla, camisaría, garabatas, xénero de punto, calzado, obxectos de fantasía, para agasallos, perfumaría e louza, cristal, etc. SECCIÓN DE SELECTOS ULTRAMARINOS. En calzado a casa máis acreditada. A infindade de artigos traballadaos son sempre da mellor calidade. Visitar este comerzo é convencerse. MAIOR , 21 E 23. NOS BAIXOS DA CASA GRANDE.
EMILIO ZAERA.- Almacén de xamóns, manteigas, fabas e ovos.- Fariñas e cereais.- A primeira casa de Galicia exportadora de la e trapos.
LA NUEVA FUNERARIA- ARMINDO PENA GÓMEZ. Caixas mortuorias , últimos modelos. Prezos sen competenza. Sección de ferretaría e quincalla , paraugas, obxectos de escritorio para escolas, especialidade en calzado. Ultramarinos, louza, viños xenerosos e do país, batería de cociña, camas, ferramentas para todos os oficios, vidros, bernices e pinturas. Rúa Maior 34. Sárria ( Lugo ).
.- LA NOVEDAD- XOSÉ A. GAYOSO. Casa comercial , a máis importante, a que máis surtido ten e a que máis vende PREZO FIXO En todos os artigos que se poidan precisar é a única que non ten competenza nin en calidade de xéneros nin en prezos.ESPECIALIDADE EN CALZADO: O mellor, o máis novo e máis barato, véndese nesta casa CASA DE MARZÁN , Maior, 20 e 22. Sárria.
¡¡¡ A verdade imponse !!! A pesares da enorme alza que tiveron os cacaos, azucres e canelas, os CHOCOLATES que pola súa pureza e exqusito gusto gozan de máis favor do público intelixente, son sen discusión , os que tan esmeradamente son elaborados na antiga e acreditada fábrica de VÍCTOR CASTRO . Maior, 39 Sárria.
GRANDE COMERZO LAS TRES B.B.B. Enorme surtido en toda clas de tecidos, cortes de traxe para cabaleiro, las para traxes de señora e variadísimas existenzas en xéneros de punto. Prezos fixos sen competenza. MARCELINO FRANCO E FFRANCO, sucesor en Sárria de don Antonio Chaín Pallín . Maior, 34, bis.
COMERZO DE TECIDOS , PAQUETARÍA E QUINCALLA DE "FRANCISCO GARCÍA DELGADO" Rúa de Matías López núm. 7. Grande surtido en panería e lan para traxes de cabaleiro e señora, batistas, sedalinas, gabardinas, percais, piqués , lenzo de fío e algodón de todas clas, cutis, teas colchóns de todos os anchos, driles de todas clas, panos de seda, manta e meiriño, toquillas e chales, camisetas e pantalóns, corsés e adornos de todas clas , sombreiros, calzado e paraugas e tantos outors artigos de detalle imposible. Prezos sen competencia.
HOTEL COMERCIO-BAR.- Grande casa de viaxeiros. Excelente trato , prezos económicos e a que está máis perto da Estación do ferro-carril. Cuartos todos ao exterior e luz eléctrica. Servizo permanente de coches. Sirvense merendas. FRANCISCO GONZÁLEZ
COMERZO DE TECIDOS.- WALDA GÓMEZ LÓPEZ.Variado surtido e presos económicos . Maior 46 . Sárria ( Lugo ).
BARBEARÍA DE MANUEL SANTOS. Maior 68. Servizo esmerado e hixiénico.
HOTEL LA BURGALESA DE MANUEL VÁZQUEZ.- A cen metros da Estación. Servizos de coche e mozos. Luz eléctrica en todos os cuartos. Excelente trato. Sárria ( Lugo )
GRANDE CASA DE HÓSPEDES, VIÑOS E COMIDAS DE XOSÉ DÍAZ RODRÍGUEZ- Estrada da Estación. Sárria ( Lugo )
GALLETAS LA DULCE ALIANZA.- O público selecto sinte verdadeira predilección polas galletas e rosquiñas que fabrica esta casa, que fai envíos aos establecementos de España. Pastas secas para sobremesas e viaxe. MANUEL GONZÁLEZ.- SÁRRIA.
Comentarios
Publicar un comentario