FUNDACIÓN DO HOSPITAL DE SANTO ANTÓN ABADE DE SÁRRIA ( 1588 ) ( 798 )

 FUNDACIÓN DO HOSPITAL DE PEREGRINOS DE SANTO ANTÓN ABADE DE SÁRRIA

                                                        ( 798 ) 

( 19 de maio de 1588 )

Diego de Armesto  e  Somoza, escribán  do número e axuntamento da Vila e marquesado de Sárris  en cumprimento  do auto dado polo señor Visitadorb xeral deste bispado de Lugo  nos trece de xuño do pasado ano de mil setecentos vinte e catro por onde entre outras cousas manda se saque unha copia auténtica da fundación  dos Hospitais  de Santo Antón e San Lázaro  desta Vila  en cuxo cumprimento  e do mandado pola súa mercé o Correxidor  desta vila  e rexidores dela como Padróns dos ditos Hospitais cuxa FUNDACIÓN  é como segue: 

                                                                 In Dei nomine amen,, 

 Coñecida cousa sexa a todos os que esta presente carta de testamento e derradeira vontade viren como eu Don  DINÍS  DE CASTRO E  PORTUGAL,  fillo  que quedei de don Fernando  Ruiz de Castro , Conde  que foi de Lemos , que Santa Gloria haxa, veciño que son desta Vila de Valladolid estando enfermo  na cama , mais no meu xuizo e entendemento  natural, crendo como creo ben e fielmente na Santísima Trindade, Pai, Fillo e Espírito Santo , que son tres Persoas, nunha esencia , unha esencia , unha sustancia , unha natureza divina, un Deus omipotente, que vive e reina  por sempre, sen fin :

Temendo a morte do corpo  que é natural querendo como cristián  estar aparellado , coñezo por esta carta  que fago e ordeno e establezo o meu testamento  e derradeira vontade a servizo de Deusdesta presente vida mando que o meu corpo sexa sepultado no mosteiro  de San Francisco desta dita Vila  , na parte e lugar que aos meus testamentarios parecere , que de alí  sexa trasladado o meu corpo  e osos ao mosteiro de San Francisco  da Vila de Monforte de Lemos  de Lemos , na capela maior,  a onde están enterrados os meus avós  e o tempo no que sexa de trasladar remito aos meus testamentarios-.

 Noso Señor e da Gloriosísima  Sempre Virxe María  Nosa Señora, a súa bendita nai  e á gloria  e loubor seu  e de todos os santos e  santas da Corte do Ceo, na forma e maneira seguinte

PRIMEIRAMENTE  ofrezo  e encomendo  a miña ánima  ao Noso Señor Xesús-Cristo que a comprou e redemiu polo seu precioso sangue e cando a súa vontade for de levarme  

 Item mand que me enterren  a Confradería e confrades da Quinta Angustia desta Vila onde son confrade e me acompañen  as Confraderías e confrades da Misericordia e Vera Cruz desta vila  e lles dean o acostumado  a cada Confradería.

Iten mando  mando que coa  Cruz e co meu corpo leven doce fachas, que as leven doce ppobres  e lle dean a ca un vestido e ropupa e carrapucha  branca, como se acostuma dar para que vaian con elas acompañando o meu  corpo.

Iten mando   que me acompañen o crego Beneficiado e sancristán de San Salvador deta Vila , onde son parroquián , coa cruz da dita igrexa.

Iten  pido e suplico aos Señores Provisor  e Cabido  da Igrexa Maior  desta vila  acompañen o meu corpo por razón deles , se lles dea do que soe e acostuma dar oor semellantes persoas  e enterros ao parecer  dos meus  testamentarios.

Iten mando  que me acompañen  os nenos da Doutrina Cristiá desta vila e se lles dea o acostumado.

Iten  mando que  se dea cera ao Cabido da Igrexa Maior, e deais ordes, , e nenos da Doutrina,  como é costume.

Iten mando  que o día da miña morte, se fose hora de misa e senón outro día seguinte, digan oola miña ánima  no dito mosteiro de Señor San Francisco  una misa cantada con ministros  e a súa vexilia e se digan coa maior brevidade que se poida no dito mosteiro trescentas misas rezadas e as cincuenta delas no Altar Privilexiado  co seu responso riba da sepultura.

Iten mando que   con vexilia e ministros e se lles dea pola ofrenda o que parecere aos mesus testamentarios.

Iten mando  que logo , outro día seguinte, fagan o meu cabo de ano  no dito mosteiro de San Francisco e digan outra misa cantada os meus nove días en tres días no dito mosteiro  e digan outra misa cantada con ministros  e vexilia e se leve a mesma ofrendaque o día das honras.

Iten mando  que se me digan  no moseiro da Nosa Señora da Mercé  desta Vila  cincuenta misas as dez delas no altar priviliexiado e se pague a pitanza delas.

Iten mando que se me digan no mosteiro da Trindade desta Vila outrass cincuenta misas e as dez delas  no Altar Privilexndo .

Iten mando que se me digan no Mosteiro do Carme Descalzo  outras cincuenta misas e as dez delas no Altar Privilexiado.  

 Iten  mando que se me digan ni mosteiro de Santo Antonio da Orde de San Francisco de Monforte de Lemos, duas centas misas  pola miña ánima das persoas a quen teño  cargo   de obriga  e se lles dean cen reais  e máis todos os libros  que teño e deixare  ao tempo  do meu falecemento cos seus  caixóns. 

Iten mando  que se me digan que se me digan no Mosteiro da Madalena de Sárria  cen persoas  polas persoas a  quen teño cargo e obriga  por calquera maneira.

 Itén mando ás Obra Pías 

Iten   digo  que o día da miña mortem¡