NOMES DE HOMES E MULLERES NO LIBRO BECERRO DE SAMOS ( SÉCULOS VIII A XIII ) ( 689 )

 NOMES DE HOMES E MULLERES NO LIBRO BECERRO DE SAMOS ( SÉCULOS VIII A XIII  )

                                                                                ( 689 ) 

                                                                                                            Xaime Félix López Arias  

No Libro Becerro de  Samos ( Tumbo de Samos )   achamos as formas latinas dos homes e mulleres   da Terra de Sárria e outras partes de Galicia e O Bierzo dende o ano 785 ao primeiro terzo do século XIII.Tomados dos documentos   ali gardados son numerosos os nomes masculinos e moi poucos os femininos porque a intervención das mulleres nos documentos  é moi pouca.

                                                    NOMES MASCULINOS

AARÓN.- ABDELA.-  ABDINO.- ABOLINO.-  ACTERIO.- ADALA.-  ADAULFO.- ADELFIO.-  ADEFONSO.-  ADEGA.- ADILEOVO.- ADILÁN.-ADILO.- ADOLO,.  ADRIANO.-  ADULA,- ADULFO.-  AELIO.- AGEMONDO,- AGILA. AGIMODO. .- AGOSTINO-    AIDELOBO.- ALARICUS.-  ALBANO .-   ALBITO. -ALBURA.-  ALDRETO.-ALEXANDRE.- ALFONSO.- ALLI.-  ALMARICO .-  ALMERO. -ALO.-  ALOITO.-  ALTARIO.-,.ALTERELO..   ÁLVARO.- AMICO..-AMOR.- ANDREAS.-ANDRIAS.- ANDULFO.-  ANNAIA.-ANSAREO.-   ANSARIO,.  ANSEMONDO. -ANSOI.-  ANSURI.. ANTINO.-  ANTONINO.-  ANUALDO.- AQUETE.- ARAGONTO.-  ARDINO.- ARGELO.. ARGEMIRO.. ARGEMUNDO.. ARGEVADO.- ARGEVALO,. - ARGEVITO.-  ARGIFONSO. - ARGIOBADO..  ARIÁN.- ARIANO.-  ARIAS.- ARIMONDO.- ASCARIGO.- ARIULFO.---ARICO.-  ARIULFO.-  ARMENTARIO .- ARNALDO.- ARNUALDO.-  ARONO.- ARÓN.-  AROSINDO.-  ARRIANO..-ARTARICO.-  ARXERICO.-  ASCARICO.-  ASFREO.-  ASIDO.- ASPADIO.- ARNALDO.-  ASTARIGO.-  ASTROAIO.-  ASTRULFO.- ATÁN,.  ATILA.-  AUDAFREDO.-  AUDERICO.- AUDILA.- AUDINO.-  AURELIO.--  AVOLINO.-AVOLITO.- AZIZA.- AZOLEIMBAR.-

BALDEMIRO.- BALDEREDO.- BALTARIO.-BALZARIO.-  BARONCELLO.-BEATO,- BELITO.- BELSARIO,.- BENAZANO.- BERA.- BERENGÁN.- BERENGARIO.-  BERGONDO.-  BERILA.- BERNARDO.-  BERTARIO,. BERTRANDO.- BIANDIO.-   BISOTTO.- BONAMENCIA.-BONELLO.- BONELO.- BONMENCIA.- BRANDINO.- . BRANDIO.- BRANDÓN.-  BRAOLIO..-   BRAOLO.- BUSIANO.-

CAGITO,. CARTAMIRO.-   CATÓN,.  CHRISTOBALO.- CHRISTIANO.- CELSIO..  CENSERICO.- CENSERIGO. -  CENTO,.  CIPRIANO.. CIDI.-  CITI.-  CONTATO,. CONDERIGO.-  CONTERICO..  CONTERIGO,.  CONTIGIO,. CRECINO.-CRESCARIO.-   CRESCEMIRO,.  CRESCES.-  CRESCINO.- CIPRIANO  - CRISTOFORO.-  

DADAMUNDO.. DAGAREDO,. DAILDO, DALO,. DAMÁN,. DANELO,. DAUDO.-   DAUTI. -.DAUTO.- DAVIDE,. DECIO. -DELFICIO.-.DEODATO,.  DESTERIGO.-   DÍDACO.-   DOMENICO..-DONELO.-  DONNINO.-  DONNO.- DONNON-  DONO.- DULCIDO.- 

EANS,. EDELMIRO,.EDERONIO..  EFFILO,  EGAS,.  EGEREDO..  EGICA.- EGIKA.. EGIDIO.-  EGILA.- EILEGIA.-  EIMERICO,.   EIRIGO .- EITA.- EITOR.- ELIPANDO.- ELARINO.-  ELDESINDO.- ELDILBERTO.-ELERINO.  ELPERICIO.- EMETERIO,.  ENEGO.-  ENGOLFO,. ENRIQUE,.ENVOLATO.  ERMEFREDO.- ERMEGILDO.- ERMEGOTO.-ERMEGUTO..ERMENGAUDIO,.  ERMEULFO.-   ERMIARIO.- ERMILA..-   ERMOIGIO,. ERONIO.-  ESDULFO.- ESPASANDO,.  ESPOMIRO.-  ESTÉFANO,..- ESTROFREDO.- ESTEMIRO,-  EXEMENO.  

FAFILA.- FAGILDO.- FAGUNDO.- FANNO.-   FATAL. FAXILA.- - FELIX.-  FERROCINCO,.  FITTELO,. FLACENCIO.-  FLAMEZO,. FLORESENDO,.  FONSINO.-  FORTES.- FORTIS.-  FORTUNIO.- FRADIULFO.-   FRANCO..- FREDENANDO.- FREDESINDO.- FRESULFO.-   FROIALA.- FROGIA.-  FROILA..- FROISENDO.- - FROISINDO.-  FROIULFO .- FROMARICO.-  FROMARIGO.-   FROMINIO.-  FROMOSINDO.- FRUARICO.-FRULIULFO.- FRUMINIO.-  FRUTUOSO.- FULGENCIO.-

GAFARICO.-  GALAMBRIA.-  GALINDO.-  GARCÍA.- GARSÍA. GATINO.- - GATÓN.-   GAUDENCIA,.  GAUDINO.- GAUDIO.-  GAUDIOSO.- GEGA..-GEMONDO,.  GEMUNDO.- GENITRIGO.-    GENLO.-   GENTO.-  GERALDO.-  GERMAN.- GESAME.-   GETOY.-  GIRALDO.- GITIO .- GIZO.- . GODESTEO.-GODINO.-   GODO.- GOMELO.-  GOMESINDO.-  GÓMEZ..  GOMICIO.-  GONDESENDAZO.-- GONDINO- . GONDULFO.-  GONTADO. - GONTIGIO.- GOSENDO.- GOTÓN.-   GRATO.-  GRESULFO.- GRIMALDI.-  GUALAMIRO.-   GUALTADO.- GUDESTEO.-  GUALTADO.-  GUDESTEO.-   GUENDULFO.-  GUIDO. -   GUILLERME.- GUISTILO.- GUMELO.- GUNDESINDO.- GUNDISALVO.- GUNDIVADO,.   GUTERRE.- GUTU.- 

HECTE.- HELIAS,. HERMENEGILDO.-  HERMORICO.-  HONNECO.- HONORATO.-  HONORIGO.- HONORIO.-

IACINTO..  IACOBO.-  IAQUINTO.- IATEREO,.  ICTERIO,  IEREMIA.- .IGO. IGU,. IKU.-  ILDEMIRO.-  ILDERIGO.- IOAZINO.- IOHANE.- IOFO,.  IOTE.- ISIDORO.-  ITAULFO.-   ITILO.- ITINO.. IUBADO,. IUBINO.-  IULIANO.- IUSTINO.-  IUSTO.-   

KAGITO.-  KATÓN.-  KAREIXO.-  KARTEMIRO.-

LALANE.- LARIO.-LAURENTINO..  LEODOMIRO.- LEOVERIGO.- LEOVESINDO, - LEPORA.- LEZENOS.- .   LIVILA.-  LODEMIRO.-  LOPO.- LOUREDO.- LOVERIGO.- LOVILDO,.  LUBACO.-  LUCITO.-  LUPO,.  LUSIDIO,. LUZO.- 

MAGISTRO.- MAGITO,. MAGNITO.- MAHAMUT.-MALELLA. MALLO.-  MANCO.- MANDINO.- MANINO.- MANOI.--MANRICO.- MANRIQUE.-  MANUALDO,. MARCO,. MARTINNO.- MAURAGATO.-  MAURETON.-  MAURICIO.. MAURO,. MAZÓN.- MEDONA..-  MEGITO.- MENDO.-   MENENDO. MENEO..  MERILA.. MERELIO.-  MICHAELLI.. - MIRELLO,- MIMIULFO.-   MIRO.-  MIRÓN.-MITO.-   MONDERIGO.- MONDINO.- MONELO.-  MONIO.-   MONNINO.-MONTANO.-  MONU.-  MUMMELO,. MUNDINO.-   MUNIO,.

NADAMUNDO.- NAIORELO,.  NAUSTI.- NAUSTILANO.-  NAUSTO..- NEBOCIANO.-  NELECTO.- NEPOCIANO,.- NICHOLA.- NONNOI.-  NOVIDIO.-   NUNILA.-NUNO,. 

ODARIO.- ODOARIO,. ODOINO.- OFILÓN.- OFRASIO.- OFRASICO.- OLALO.- OLITO.-ONEGILDO.-   ONSIDO.-  ORDONIO.-  OSEREDO,.OSICO.- OSMUNDO.- OSOY.- . OVECO.- 

PADRE.-PAIO.- PANTALEÓN. PANTINO.- -PAPITO.-  PASCASIO.-  PATRO..  PEPO..- PINIOLO.-   PISÓN.- PLACENCIO.-PONCIANO.-  PONCIO.-  PONZARDO.- POTENCIO

QUALARICO,. QUALTA.-  QUELLOI.- QUENDA.-   QUENDAMIRO.- QUENDULFO.- QUINTIBALDO.-   QUINTILA.- QUINTILIANO.- 

RABINALDO.- RABINATO.- RAGOI.- RANDINO.- RANDOLFO.-  RANIMIRO.- RANOSINDO.-   RECAMUNDO. - RECAREDO. RECCAMUNDO,. - RECESENDO,.  RECOSENDO. - REGIMONDO.-  REIMUNDO.- RENALDO.-REVELLO.-  RIVIARICO,.   RECESINDO.- RIORIO.- RIQUILA.-  RIZILA.-  RODERICO,.-  ROMANO.-  ROBERTO.- PEGITO.-  ROSENDO.-

SABARICO.- SALAMIRO,.  SAGECIO.- SALAMIRO.-  SALOMON ,- SALVATORE, SAMPIRO.- . SANCIO.-   SANDINO.-  SANDO.-  SANDÓN.-  SANSOTE.- SARRACENO.-SARRACINO.-  SATRIAVO.- SATURNINO.-SAVARICO.-SAVARIGO.-  SAVOI.- SEBASTIÁN,. SEBASTIANO.- SEDIGAS.- SEGEREDO.-   SEGERIC.O.-  SEGIMIRO.-SEMORINO.- SEMPRONIO.-   SENDERICO.- SENDERIGO.-  SENDÓN.-SENDUL- SENIOR.-  SISCUTO.--  SENIORINO.-SENORINO.-  SENTANO.-  SENTARIO.-  SERGIO.- SESCUTO.- SESEGUTO.- SESGUTO.-  SESNANDO.- SESERICO,. SESMIRO.-  SIGEREDO,.   SIGERICO..-SILO,. SISANO.- . SISCUTO.- SILVANO.- SIMPRONIO. -  SISESOI.- NDILA,.- SINDILO,. SINDINO.-  SINDIRO,  SISCUTO.- -SISIBERTO.- .SISNANDO.-  SIRVALDO,- SISÁN,. . . SISVALDO..- SOFFINO.- SOGUIMIRO.-   SONIARIGO.-  SOUTRIDI.- SPANDARICO.-.. STEPHANO.- STODILDI.- SUARIO.- SUNILA.- SUNILANO.-

TANAGILDO.- TANITO.- TANOI.- TARDENATO,.- TEDÓN.- TEIGO.-  TEIRO.- TELO.- TELLO.-  TEODEGUTO.-  TEODEMIRO.- TEODISCLO,. TEODOMIRO.- TEODOMUNDO.-  TEODORICO.-  TERLONI.-  TEODOREDO, TEODORICO.- TETÓN.. THEODENANDO.. THOFREDO.    TODEGA.- TODERIGO. TODRIGO.- - TOLMIRO.- . TELLO.- TEODOMIRO.- TEORENIO.. TODULFO.-  TONAILLO.- TORILLI.- TRADINO.-  TRASCITO.- TRASERIGO.-  TRASMIRO.,. TRASMONDO.-  TRASOI.-  TRENELDO.- TRITAVO.- - TROILLI.-  TRUCTINO--

UNCANO 

VADEMIRO.- VALERIO.- VANDILA.- VANDILÁN.- VANDINO.-  VEGITO .- VEILA.-  VELA.-  VELASCO ,.  VEREMUDO. VEREMUNDO.-VERMUDO,. VESTREMIRO.-VIATOR.-  VICENCIO.-  VICLAFROISO.-   VICTIZA.-  VICTERICO.- VIGILA.- VIGILIO..-VIGITO.- VILAMIRO.-  VILIAFREDO.- VILIANO.- VILIELMO.-   VILIENO.-  VILIFONSO.- VILIFREDO.- VILIGO..- VILIMONDO.- VILIULFO.- VILLARIO.-VIMARA.- VIMARANO.- VIMAREDO.- VIOLENCIO.-    VIRIAGO.- VISCLAFREDO.- VISCLAMAONDO.-  VISTERLA.-  VISTRARIO.- VISTRELANO.-  VISTREMIRO.-  VISTRIARIO .- VISTRIZ.-  VITAL.- VITISCLO.-  VIVIAN. ..VITIZA.-   VIXILO.- VIZA..- VIZÁN

WILELMO.--  

 ZAMASAU,. ZANITO.- ZENOSINDO.-  ZIZINA,.ZUMARA.- 

************************************************************************************* 

                                                   NOMES FEMININOS

ABALONGA.- ABRAGASIA.- ADEGA,.  ADOSINDA.-   AGATA.- AGABIA ..   AIDELOBO.-  ALDARA.-  ALDUARA..- ALEXANDRIA.-   ANIMIA..-  ANSILEOVA .- ARAGONTOA.- ARBIDIO.- ARGELEOVA ..-ARGILO.-  ASTRAGUNDIA.-   ASTRILLI..-   AUSENDA.-  AUSILLI ,. AUSILU .- AZENDA.- 

BAGA .- BAQUINA.-.  BELITA.- BERENGARIA.-

CECIGA.- CINNA.- COMBA.-  

DEODATA.- DOMINICA.-  DONNA.-  DOROTEIA.- 

EGELO. ,. EILEOVA.. EILEVA  EILEOVA.-. EILO.-   ELDESENDA.- ELDONZA.-EMILIA.-ERMEGUNDIA.-   ERMESENDA.- .ERMESINDA.- ERMOIGIA.-   ERMILLI.- ESTEFANÍA.- EUTROCIA.-  EUXEA..-- EXEMENA.- 

FELICIA.- FLORIANO.-   FRADEGUNDIA.-  FRAMILU.-  FREDENANDA,. FROGILDI.- FROILO.- FRONILA.-  FRONILLI.-

GAUDIOSA.- GELVIRA.. GENLLO.- GENOBREDA.  .- GILOIRA -  GODO.- GODELLA.-  GODINA,  - GOGINA.-   GOÍNA.- GOLLALIA.-  GONCINA.-   GONTINA.-  GONTRODA.- GONTRODE.- CONZA.- GOTA.- GRACILO.- GUDILEOVA.-  GUDINA.. -  GUINA.- GUNDILA.-   GUNDISALVA.- GUNTINA.- 

HONORIA.. 

ILDOARA .-  ILDONCIA.-ILDONZA.- IULIANA.-   IUSTA,.

LAURENTIA.- LEDEGUNDIA.- LEEDEGUNDIA.- LEODEGUNDIA.. LEOCADIA.- LEODEGUNDIA.- LEOVILDI.-   LILLI.- ILDOARA,. 

MARÍA.- MARINA.- MARTA.MARTINA.- - MARTHA.- MASUARDA.-  MATERNA.-  MATRE.- MEIROLA.- MELIGA.- MERGA.-   MONNITA.-

NANEILLA,. NINNA.-  NOMEN BON.- NUILO,.  NUMA DOMNA,.  NUMADOMNA.-  NUNITA.-  NUNNITA.-

OCTAVIA.- ONEGA.- ONEGILDA.-   OROSIA.- ORRACA

PALLA.- PLACIA,.  

QUALATRODIE.- 

RECEBRIDA.-  RESTÉGULA.-  RÓSULA.

SANCIA.- SARRACINA. SENDINA.- SERENA,.   SESGUNDIA.-  SESITA.-  SINDILA.-  SINDILLI.- SONNA. - SUSANA.-

TARASIA.-  TEILONI.- TEODEGIA.- TEODILDI.- TEQUILONI.- TOILLI.-  TOTA.- TRASOLDI.-  TRUDILO.-

VELASQUITA,.-VETA.- VIDRILLI.- VISCLAVARA,. VISCLAVERGA. - VISTIBERGA,. VISTRESILLI.-